2023.7月號彭蒙惠英語 內容搶先試讀!

文章難度★★  #文化素養 #戶外教育

《Treasures of Kimmen》Explore the hidden gems of these unique islands

金門之寶-探索隱藏在這群獨特島嶼上的瑰寶

Kinmen is a group of islands located in the Taiwan Strait just off the coast of Mainland China. The name Kinmen means “golden gate,” which is an apt name, given the islands are chock-full of treasures— both great and small. Visitors to the islands, from history buffs to adventure seekers and nature lovers, can all find something to enjoy on their journey. Let's discover what exactly you can expect to see and do on your visit to Kinmen!

金門是一座位於台灣海峽的群島，位於中國大陸外海。其名稱意為「黃金大門」，可說相當適切，因為這座群島充滿了大大小小的珍寶。來到這座群島的遊客，不論是歷史迷、冒險追求者還是自然愛好者，全都能夠在旅程中找到自己喜愛的東西。我們就來看看，當你造訪金門，可期待見到哪些景色，並從事哪些活動！

更多精彩內容, 請購買 #彭蒙惠英語 7月號雜誌唷^^

【好康報報】最新訂閱優惠：

【當期雜誌】優惠~ 點我看更多

【長期訂閱】 享更多優惠~ 點我看更多